Nick Jonas Opens Up About His Journey to Manhood and His Relationship with Brother Joe: 'We're Closer Than Ever'

"There are a lot of things that influence the way you see the world as you approach your manhood," the Goat star tells PEOPLE